Située à l’est de la cour, l’Écurie de l’Écu occupe une position essentielle dans l’organisation de l’ancien Relais de Poste Royal de La Ferté-Beauharnais. Les premières observations pouvaient laisser penser que l’écurie était simplement encadrée par deux petits logis. Toutefois, la lecture croisée du cadastre napoléonien, de l’acte notarié de 1830 et de l’examen intérieur du bâtiment permet aujourd’hui de préciser cette interprétation.

La partie centrale abritait bien les chevaux, comme le montrent encore les traces de mangeoires. L’espace sud-est pourrait correspondre à une sellerie, tandis que le local nord-est, mitoyen du garage à chariots, semble plutôt lié à l’arnachement des chevaux de diligence. Au cours du XIXᵉ siècle, cet espace est mentionné comme petite écurie annexe, avant d’être transformé vers 1950 en logement de deux pièces. Le bâtiment sud-ouest, quant à lui, reste rattaché à l’ensemble de la forge, qui comprenait trois chambres, dont l’une pourrait correspondre à l’ancienne forge réhabilitée.